One of the biggest problems of American foreign policy since the end of the Second World War has been threat inflation, blowing actual threats seriously out of proportion.